模特 mótè
volume volume

Từ hán việt: 【mô đặc】

Đọc nhanh: 模特 (mô đặc). Ý nghĩa là: người mẫu; ma-nơ-canh. Ví dụ : - 她是一个著名的模特。 Cô ấy là một người mẫu nổi tiếng.. - 我想成为一名模特。 Tôi muốn trở thành một người mẫu.. - 这个模特的身材很好。 Người mẫu này có dáng đẹp.

Ý Nghĩa của "模特" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

模特 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người mẫu; ma-nơ-canh

用来展示服装的人或人体模型

Ví dụ:
  • volume volume

    - 她 tā 是 shì 一个 yígè 著名 zhùmíng 的 de 模特 mótè

    - Cô ấy là một người mẫu nổi tiếng.

  • volume volume

    - 我 wǒ 想 xiǎng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 模特 mótè

    - Tôi muốn trở thành một người mẫu.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 模特 mótè 的 de 身材 shēncái 很 hěn 好 hǎo

    - Người mẫu này có dáng đẹp.

  • volume volume

    - 模特 mótè 穿着 chuānzhe 新款 xīnkuǎn 的 de 衣服 yīfú

    - Ma-nơ-canh này mặc quần áo mới.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 用 yòng 模特 mótè 来 lái 展示 zhǎnshì 服装 fúzhuāng

    - Chúng tôi dùng ma-nơ-canh để trưng bày trang phục.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 模特

  • volume volume

    - 照片 zhàopiān 中 zhōng 的 de 两位 liǎngwèi 模特 mótè ， 一位 yīwèi 是 shì 因 yīn 乳腺癌 rǔxiànái 切除 qiēchú 手术 shǒushù 而 ér 失去 shīqù 双乳 shuāngrǔ 的 de 女性 nǚxìng

    - Hai người mẫu trong ảnh, một người là phụ nữ bị mất ngực do phẫu thuật cắt bỏ ung thư vú

  • volume volume

    - 我 wǒ 想 xiǎng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 模特 mótè

    - Tôi muốn trở thành một người mẫu.

  • volume volume

    - 为了 wèile 当 dāng 模特 mótè 必须 bìxū 保持 bǎochí 骨感 gǔgǎn 吗 ma

    - Bạn có phải gầy để trở thành một người mẫu?

  • volume volume

    - 模特 mótè 穿着 chuānzhe 新款 xīnkuǎn 的 de 衣服 yīfú

    - Ma-nơ-canh này mặc quần áo mới.

  • volume volume

    - 属性 shǔxìng ， 特性 tèxìng 符合 fúhé 一种 yīzhǒng 大体 dàtǐ 模式 móshì 或 huò 属于 shǔyú 特定 tèdìng 的 de 组 zǔ 或 huò 类 lèi 的 de 倾向 qīngxiàng

    - Thuộc tính, đặc tính tuân theo một mô hình chung hoặc có xu hướng thuộc về một nhóm hoặc lớp cụ thể.

  • volume volume

    - 他 tā 的 de 身材 shēncái 适合 shìhé 当 dāng 模特 mótè

    - Anh ấy có thân hình phù hợp làm người mẫu.

  • volume volume

    - 他 tā 的 de 作诗 zuòshī 风格 fēnggé 非常 fēicháng 独特 dútè ， 无人 wúrén 能 néng 模仿 mófǎng

    - Phong cách sáng tác thơ của anh ấy rất độc đáo, không ai có thể bắt chước được.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 模特 mótè 的 de 身材 shēncái 很 hěn 好 hǎo

    - Người mẫu này có dáng đẹp.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 模›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+10 nét)
    • Pinyin: Mó , Mú
    • Âm hán việt: Mô
    • Nét bút:一丨ノ丶一丨丨丨フ一一一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:DTAK (木廿日大)
    • Bảng mã:U+6A21
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 特›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Ngưu 牛 (+6 nét)
    • Pinyin: Tè
    • Âm hán việt: Đặc
    • Nét bút:ノ一丨一一丨一一丨丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HQGDI (竹手土木戈)
    • Bảng mã:U+7279
    • Tần suất sử dụng:Rất cao