Ý Nghĩa của "楼梯间" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 楼梯间

• 

  - 他 tā 跑 pǎo 下楼梯 xiàlóutī

  - Anh ấy chạy xuống cầu thang.

• 

  - 姐姐 jiějie 拽 zhuāi 着 zhe 我 wǒ 上 shàng 楼梯 lóutī

  - Chị gái kéo tôi leo cầu thang.

• 

  - 姐姐 jiějie 扛着 kángzhe 木梯 mùtī 上楼 shànglóu

  - Chị gái vác thang gỗ lên lầu.

• 

  - 上 shàng 楼梯 lóutī 累 lèi 得 dé 气喘吁吁 qìchuǎnxūxū 的 de

  - Lên cầu thang mệt đến nỗi thở hổn hển.

• 

  - 楼梯 lóutī 下 xià 有 yǒu 一个 yígè 储物间 chǔwùjiān

  - Gầm cầu thang có một phòng để đồ.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 楼梯口 lóutīkǒu 徘徊 páihuái

  - Tôi đi đi lại lại ở đầu cầu thang.

• 

  - 中国 zhōngguó 的 de 地形 dìxíng 是 shì 西高东 xīgāodōng 低 dī ， 像 xiàng 楼梯 lóutī 一样 yīyàng 一层 yīcéng 一层 yīcéng 地 dì 由西向东 yóuxīxiàngdōng 逐级 zhújí 下降 xiàjiàng

  - Địa hình Trung Quốc là Tay cao dông thấp, giống như những bậc thang ở từ Tây sang Đông, từ cao xuống thấp.

• - 上楼 shànglóu 时间 shíjiān 通常 tōngcháng 是 shì 在 zài 登记 dēngjì 后 hòu 的 de 几分钟 jǐfēnzhōng 之内 zhīnèi

  - Thời gian lên phòng thường là trong vài phút sau khi làm thủ tục đăng ký.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳