棚顶 péng dǐng
volume volume

Từ hán việt: 【bằng đỉnh】

Đọc nhanh: 棚顶 (bằng đỉnh). Ý nghĩa là: Mái hiên, Trần nhà, mái nhà.

Ý Nghĩa của "棚顶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

棚顶 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. Mái hiên

canopy

✪ 2. Trần nhà

ceiling

✪ 3. mái nhà

roof

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 棚顶

  • volume volume

    - 顶棚 dǐngpéng 上 shàng 有 yǒu 裂缝 lièfèng

    - Có vết nứt trên trần nhà.

  • volume volume

    - 我 wǒ 在 zài 粉刷 fěnshuā 顶棚 dǐngpéng

    - Tôi đang sơn trần nhà.

  • volume volume

    - 他 tā 一个 yígè 人顶 réndǐng 两个 liǎnggè 人 rén

    - Một mình nó địch được hai người.

  • volume volume

    - 亚瑟王 yàsèwáng 的 de 传说 chuánshuō 代表 dàibiǎo 骑士 qíshì 精神 jīngshén 的 de 顶峰 dǐngfēng

    - Truyền thuyết về Vua Arthur đại diện cho đỉnh cao của tinh thần kỵ sĩ.

  • volume volume

    - 糊 hú 顶棚 dǐngpéng

    - dán trần nhà

  • volume volume

    - 他 tā 不敢 bùgǎn 和 hé 父母 fùmǔ 顶嘴 dǐngzuǐ

    - Anh ấy không dám cãi lại bố mẹ.

  • volume volume

    - 这 zhè 顶棚 dǐngpéng 很 hěn 高 gāo

    - Trần nhà này rất cao.

  • volume volume

    - 他 tā 两手 liǎngshǒu 交互 jiāohù 地 dì 抓住 zhuāzhù 野藤 yěténg ， 向 xiàng 山顶 shāndǐng 上爬 shàngpá

    - hai tay anh ấy luân phiên nắm vào sợi dây thừng leo lên đỉnh núi.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 棚›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+8 nét)
    • Pinyin: Péng
    • Âm hán việt: Bành , Bằng
    • Nét bút:一丨ノ丶ノフ一一ノフ一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:DBB (木月月)
    • Bảng mã:U+68DA
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 顶›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Hiệt 頁 (+2 nét)
    • Pinyin: Dǐng
    • Âm hán việt: Đính , Đỉnh
    • Nét bút:一丨一ノ丨フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MNMBO (一弓一月人)
    • Bảng mã:U+9876
    • Tần suất sử dụng:Rất cao