梁山泊 liángshānpō

Từ hán việt: 【lương san bạc】

Đọc nhanh: 梁山泊 (lương san bạc). Ý nghĩa là: Lương Sơn Bạc. Ví dụ : - 梁山泊(在今山东)。 Lương Sơn Bạc (ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc).

Ý Nghĩa của "梁山泊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

梁山泊 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lương Sơn Bạc

Ví dụ:

- 梁山泊 liángshānpō ( 在 zài 今 jīn 山东 shāndōng )

- Lương Sơn Bạc (ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc).

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 梁山泊

- 美丽 měilì 的 de 梁山泊 liángshānpō

- Hồ Lương Sơn xinh đẹp.
- 梁山泊 liángshānpō ( 在 zài 今 jīn 山东 shāndōng )

- Lương Sơn Bạc (ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc).
- 龙山文化 lóngshānwénhuà

- văn hoá Long Sơn
- 逼上梁山 bīshàngliángshān 里 lǐ 他 tā 扮 bàn 林冲 línchōng

- trong vở tuồng: "bức thượng Lương Sơn" anh ấy đóng vai Lâm Xung
- 逼上梁山 bīshàngliángshān 里 lǐ 他 tā 扮 bàn 林冲 línchōng

- Cô ấy đóng vai tiểu tiên nữ.
- 他们 tāmen 到达 dàodá 山脊 shānjǐ 时 shí 山谷 shāngǔ 和 hé 湖泊 húpō 尽收眼底 jìnshōuyǎndǐ

- Cả thung lũng và hồ đều thu gọn lại trọn trong tầm mắt khi họ đi tới sườn núi.
- 隐蔽 yǐnbì 的 de 湖泊 húpō 在 zài 深山 shēnshān 里 lǐ

- Hồ nước kín đáo nằm sâu trong núi.
- 《山海经 shānhǎijīng 》里 lǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 古代 gǔdài 人民 rénmín 编造 biānzào 的 de 神话 shénhuà

- trong có rất nhiều chuyện thần thoại do người xưa sáng tác
Xem thêm 3 ví dụ ⊳