澹泊 dànbó

Từ hán việt: 【đạm bạc】

Đọc nhanh: 澹泊 (đạm bạc). Ý nghĩa là: đạm bạc; thanh bạch; không màng danh lợi.

Ý Nghĩa của "澹泊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

澹泊 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đạm bạc; thanh bạch; không màng danh lợi

同'淡泊'

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 澹泊

- 宁静 níngjìng 的 de 青海 qīnghǎi 泊 pō

- Hồ Thanh Hải yên tĩnh.
- 梁山泊 liángshānpō ( 在 zài 今 jīn 山东 shāndōng )

- Lương Sơn Bạc (ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc).
- 帆船 fānchuán 落 luò 港湾 gǎngwān 停泊 tíngbó

- Thuyền buồm neo đậu ở bến cảng.
- 旁边 pángbiān 有 yǒu 湖泊 húpō

- Bên cạnh có hồ.
- 此处 cǐchù 血泊 xuèpō 触目惊心 chùmùjīngxīn

- Vũng máu ở đây thật đáng kinh ngạc.
- 隐蔽 yǐnbì 的 de 湖泊 húpō 在 zài 深山 shēnshān 里 lǐ

- Hồ nước kín đáo nằm sâu trong núi.
- 新疆 xīnjiāng 有 yǒu 很多 hěnduō 美丽 měilì 的 de 湖泊 húpō

- Tân Cương có nhiều hồ đẹp.
- 峦 luán 下 xià 有 yǒu 一个 yígè 美丽 měilì 的 de 湖泊 húpō

- Dưới dãy núi có một hồ nước đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳