Ý Nghĩa của "桃儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

桃儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trái đào

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 桃儿

- 核桃仁 hétaorén 儿 ér

- nhân hạt đào.
- 一埯 yīǎn 儿 ér 花生 huāshēng

- một khóm lạc
- 一到 yídào 三月 sānyuè ，桃花 táohuā 、李花 lǐhuā 、和 hé 海棠 hǎitáng 陆陆续续 lùlùxùxù 都 dōu 开 kāi 了 le

- đến tháng ba, hoa đào, hoa mận, hoa hải đường lần lượt nở rộ.
- 棉桃 miántáo 的 de 个儿 gèér 真 zhēn 不小 bùxiǎo

- quả bông thật không nhỏ.
- 肥城 féichéng 出产 chūchǎn 的 de 桃儿 táoér 很 hěn 水灵 shuǐlíng

- quả đào ở Phì Thành rất tươi và mọng nước.
- 一堆 yīduī 烂 làn 事儿 shìer

- Một vớ bòng bong.
- 一听 yītīng 这话 zhèhuà 不是味儿 búshìwèiér ，就 jiù 反过来 fǎnguolái 追问 zhuīwèn

- vừa nghe lời kỳ lạ này, liền hỏi lại ngay.
- 一 yī 听说 tīngshuō 明天 míngtiān 要 yào 考试 kǎoshì ，他 tā 就 jiù 肝儿 gānér 颤 chàn

- vừa nghe nói mai thi là anh ta run bắn cả người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳