Ý Nghĩa của "根本法" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 根本法

• 

  - 我 wǒ 根本 gēnběn 就 jiù 不 bù 赞成 zànchéng 这种 zhèzhǒng 做法 zuòfǎ

  - tôi tuyệt nhiên không tán thành cách làm này.

• 

  - 不能 bùnéng 漠视 mòshì 群众 qúnzhòng 的 de 根本利益 gēnběnlìyì

  - không thể coi thường lợi ích cơ bản của quần chúng.

• 

  - 降低 jiàngdī 温度 wēndù 和 hé 隔绝 géjué 空气 kōngqì 是 shì 灭火 mièhuǒ 的 de 根本 gēnběn 方法 fāngfǎ

  - hạ nhiệt độ và cắt không khí là phương pháp căn bản để chữa cháy.

• 

  - 他 tā 讨论 tǎolùn 了 le 问题 wèntí 的 de 根本 gēnběn

  - Anh ấy bàn luận về phần cơ bản của vấn đề.

• 

  - 应当 yīngdāng 从根本上 cónggēnběnshàng 考虑 kǎolǜ 解决问题 jiějuéwèntí 的 de 方法 fāngfǎ

  - nên nghĩ phương pháp giải quyết vấn đề từ căn bản.

• 

  - 他 tā 根本 gēnběn 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 辣 là

  - Anh ấy từ trước đến nay không thích ăn cay.

• 

  - 你 nǐ 根本 gēnběn 不 bù 知道 zhīdào 美索不达米亚 měisuǒbùdámǐyà 是 shì 啥 shá 吧 ba

  - Bạn không thực sự biết Mesopotamia là gì.

• 

  - 你 nǐ 这样 zhèyàng 拒人于千里之外 jùrényúqiānlǐzhīwài 根本 gēnběn 就 jiù 无法 wúfǎ 解决 jiějué 任何 rènhé 问题 wèntí

  - Bạn cứ từ chối người khác như vậy, căn bản không thể giải quyết được vấn đề gì.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳