Ý Nghĩa của "样张" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

样张 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trang in mẫu

印刷出来作为样品的单页、散页

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 样张

- 她 tā 慌张 huāngzhāng 的 de 样子 yàngzi 好 hǎo 可爱 kěài

- Vẻ mặt hoảng hốt của cô ấy trông rất đáng yêu.
- 这张 zhèzhāng 桌子 zhuōzi 的 de 样子 yàngzi 有点 yǒudiǎn 旧 jiù

- Hình dạng của cái bàn này có hơi cũ.
- 他 tā 露出 lùchū 紧张 jǐnzhāng 的 de 样子 yàngzi

- Anh ấy lộ ra dáng vẻ căng thẳng.
- 一张 yīzhāng 网 wǎng

- một tay lưới
- 上次 shàngcì 你 nǐ 买 mǎi 的 de 书 shū 怎么样 zěnmeyàng ？

- Quyển sách bạn mua lần trước thế nào rồi?
- 她 tā 的 de 样子 yàngzi 慌张 huāngzhāng ，让 ràng 人 rén 担心 dānxīn

- Vẻ mặt hoảng hốt của cô ấy khiến người khác lo lắng.
- 我 wǒ 打算 dǎsuàn 照着 zhàozhe 这个 zhègè 样儿 yànger 再画 zàihuà 一张 yīzhāng

- Tôi dự định vẽ một cái khác giống như thế này.
- 下雨 xiàyǔ 了 le ，我们 wǒmen 照样 zhàoyàng 去 qù 爬山 páshān

- Trời mưa, nhưng chúng tôi vẫn đi leo núi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳