极少 jí shǎo

Từ hán việt: 【cực thiếu】

Đọc nhanh: 极少 (cực thiếu). Ý nghĩa là: rất ít, ít xịt. Ví dụ : - 极少人知道他在那里 Rất ít người biết anh ta ở đó.

Ý Nghĩa của "极少" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

极少 khi là Phó từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. rất ít

very few; very little

Ví dụ:

- 极少 jíshǎo 人 rén 知道 zhīdào 他 tā 在 zài 那里 nàlǐ

- Rất ít người biết anh ta ở đó.

✪ 2. ít xịt

少得要命

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 极少

- 这棵树 zhèkēshù 的 de 叶子 yèzi 极少 jíshǎo

- Lá của cây này cực kỳ ít.
- 上 shàng 月 yuè 收入 shōurù 有所 yǒusuǒ 减少 jiǎnshǎo

- Thu nhập tháng trước có giảm bớt.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 五公里 wǔgōnglǐ ，那 nà 感觉 gǎnjué 爽 shuǎng 极了 jíle

- Chạy một hơi năm kilomet, quá phê.
- 一节 yījié 车皮 chēpí 载重 zàizhòng 多少 duōshǎo 吨 dūn

- trọng tải một toa xe là bao nhiêu tấn?
- 极少 jíshǎo 人 rén 知道 zhīdào 他 tā 在 zài 那里 nàlǐ

- Rất ít người biết anh ta ở đó.
- 一 yī 立秋 lìqiū ，天气 tiānqì 多少 duōshǎo 有点 yǒudiǎn 凉意 liángyì 了 le

- trời lập thu, thời tiết có phần lành lạnh.
- 三明治 sānmíngzhì 多少 duōshǎo 钱 qián 一个 yígè ？

- Sandwich giá bao nhiêu một chiếc?
- 极易 jíyì 接受 jiēshòu 新生事物 xīnshēngshìwù 的 de 青少年 qīngshàonián 已 yǐ 成为 chéngwéi 跨世纪 kuàshìjì 变革 biàngé 的 de 弄潮儿 nòngcháoér

- Những thanh thiếu niên dễ dàng tiếp thu cái mới mẻ đã trở thành tốp người đi đầu trong việc thay đổi cải cách vượt thế kỉ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳