机化 jī huà

Từ hán việt: 【cơ hoá】

Đọc nhanh: 机化 (cơ hoá). Ý nghĩa là: cơ hoá. Ví dụ : - 有机化合物。 hợp chất hữu cơ.

Ý Nghĩa của "机化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

机化 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cơ hoá

有机体的组织内出现异物时，周围的组织逐渐把它吸收或由结缔组织把它包围起来，使它逐渐变成有机体的一部分，这种现象叫做机化

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 机化

- 她 tā 机智 jīzhì 地 dì 化解 huàjiě 了 le 危机 wēijī

- Cô ấy mưu trí giải quyết cuộc khủng hoảng.
- 我们 wǒmen 煤矿 méikuàng 的 de 机械化 jīxièhuà 程度 chéngdù 比 bǐ 先前 xiānqián 高多 gāoduō 了 le

- trình độ cơ giới hoá của mỏ than chúng tôi cao hơn trước nhiều.
- 时代 shídài 的 de 变化 biànhuà 带来 dàilái 了 le 新 xīn 机会 jīhuì

- Sự thay đổi của thời đại mang lại cơ hội mới.
- 他 tā 对 duì 无机化学 wújīhuàxué 很感兴趣 hěngǎnxìngqù

- Anh ấy rất hứng thú với hóa học vô cơ.
- 农业 nóngyè 机械化 jīxièhuà

- cơ giới hoá công nghiệp.
- 有机 yǒujī 化合物 huàhéwù

- hợp chất hữu cơ.
- 他们 tāmen 尽力 jìnlì 简化 jiǎnhuà 了 le 电视机 diànshìjī 的 de 主板 zhǔbǎn

- Họ đã cố gắng hết sức để đơn giản hóa bo mạch chủ của TV.
- 要是 yàoshì 到 dào 那会儿 nàhuìer 农业 nóngyè 全部 quánbù 机械化 jīxièhuà 了 le ，那才 nàcái 美 měi 呢 ne

- nếu đến lúc ấy nông nghiệp được cơ giới hoá tất cả thì tuyệt biết mấy!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳