Ý Nghĩa của "木柴堆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

木柴堆 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giàn thiêu

funeral pyre

✪ 2. đống củi

pile of firewood

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 木柴堆

- 这里 zhèlǐ 有 yǒu 一扎 yīzā 木柴 mùchái

- Có một bó củi ở đây.
- 劈 pī 木柴 mùchái

- bổ củi; chẻ củi.
- 柴达木盆地 cháidámùpéndì 拥有 yōngyǒu 二十二 èrshíèr 万平方公里 wànpíngfānggōnglǐ 的 de 面积 miànjī

- thung lũng Cai-Dam có diện tích 220.000 km2.
- 用 yòng 木柴 mùchái 引火 yǐnhuǒ

- dùng củi nhóm lửa
- 屋子里 wūzilǐ 只有 zhǐyǒu 一堆 yīduī 稻草 dàocǎo ，连 lián 木床 mùchuáng 也 yě 没有 méiyǒu

- Trong nhà chỉ có một đống rơm, thậm chí nTrong nhà chỉ có một đống rơm, thậm chí nTrong nhà chỉ có một đống rơm, thậm chí ngay cả một chiếc giường gỗ cũng không có.
- 你 nǐ 把 bǎ 木柴 mùchái 劈 pī 一下 yīxià

- Bạn chẻ củi một chút đi.
- 我 wǒ 捆 kǔn 一下 yīxià 这些 zhèxiē 木柴 mùchái

- Tôi bó những khúc gỗ này lại.
- 我 wǒ 把 bǎ 木材 mùcái 扔给 rēnggěi 你 nǐ ，你 nǐ 堆起来 duīqǐlai

- Tôi ném gỗ cho bạn, bạn xếp chúng lại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳