月供 yuè gōng

Từ hán việt: 【nguyệt cung】

Đọc nhanh: 月供 (nguyệt cung). Ý nghĩa là: trả nợ hàng tháng, thanh toán thế chấp.

Ý Nghĩa của "月供" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

月供 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trả nợ hàng tháng

monthly loan repayment

✪ 2. thanh toán thế chấp

mortgage payment

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 月供

- 一盎司 yīàngsī 糖 táng 可以 kěyǐ 供给 gōngjǐ 多少 duōshǎo 卡 kǎ 热量 rèliàng ？

- Một ounce đường cung cấp bao nhiêu năng lượng calo?
- 一束 yīshù 月 yuè 光照 guāngzhào 在 zài 湖面 húmiàn 上 shàng

- Ánh trăng soi rọi mặt hồ.
- 一轮 yīlún 明月 míngyuè

- Một vầng trăng sáng.
- 一轮 yīlún 团 tuán 圝 luán 的 de 明月 míngyuè

- một vầng trăng sáng tròn vành vạnh.
- 驿站 yìzhàn 提供 tígōng 住宿服务 zhùsùfúwù

- Trạm cung cấp dịch vụ lưu trú.
- 虽然 suīrán 公司 gōngsī 不 bù 提供 tígōng 工作餐 gōngzuòcān ，但是 dànshì 每月 měiyuè 会有 huìyǒu 餐补 cānbǔ

- Mặc dù công ty không cung cấp suất ăn ca nhưng sẽ có phụ cấp tiền ăn hàng tháng
- 一年 yīnián 有 yǒu 十二月 shíèryuè

- Một năm có mười hai tháng.
- 一轮 yīlún 明月 míngyuè 挂 guà 在 zài 天上 tiānshàng

- Vầng trăng sáng treo trên bầu trời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳