暴热 bào rè

Từ hán việt: 【bạo nhiệt】

Đọc nhanh: 暴热 (bạo nhiệt). Ý nghĩa là: sóng nóng đột ngột (thời tiết), để trở nên phổ biến một cách nhanh chóng, Xu hướng.

Ý Nghĩa của "暴热" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

暴热 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. sóng nóng đột ngột (thời tiết)

sudden heat wave (weather)

✪ 2. để trở nên phổ biến một cách nhanh chóng

to get popular quickly

✪ 3. Xu hướng

to trend

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 暴热

- 下午 xiàwǔ 14 时 shí 进入 jìnrù 谷歌 gǔgē 热榜 rèbǎng 30 名 míng

- 14 giờ chiều lọt vào Danh sách Hot thứ 30 của Google.
- 一股 yīgǔ 热气 rèqì

- Một luồng khí nóng.
- 高度 gāodù 的 de 劳动 láodòng 热情 rèqíng

- nhiệt tình lao động cao độ.
- 不畏强暴 bùwèiqiángbào

- không sợ thế lực hung bạo.
- 热带风暴 rèdàifēngbào 正向 zhèngxiàng

- Thợ săn bão nhiệt đới đang di chuyển
- 不要 búyào 对 duì 暴躁 bàozào 的 de 人 rén 发火 fāhuǒ

- Đừng nổi nóng với người nóng tính.
- 不由得 bùyóude 我 wǒ 热泪盈眶 rèlèiyíngkuàng

- Tôi không thể không rơi nước mắt.
- 不要 búyào 光站 guāngzhàn 在 zài 那里 nàlǐ 看热闹 kànrènao

- Đừng chỉ đứng đó hóng drama.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳