暮 mù

Từ hán việt: 【mộ】

Đọc nhanh: 暮 (mộ). Ý nghĩa là: hoàng hôn; chiều, gần cuối; cuối; già (thời gian). Ví dụ : - 暮来临天渐黑。 Khi chiều đến trời tối dần.. - 已至暮春之际。 Đã đến cuối mùa xuân.. - 岁暮即将来临。 Cuối năm sắp đến rồi.

Ý Nghĩa của "暮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Tính từ

Ví dụ

Danh từ

暮 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hoàng hôn; chiều

傍晚

Ví dụ:

- 暮 mù 来临 láilín 天 tiān 渐黑 jiànhēi

- Khi chiều đến trời tối dần.

Tính từ

暮 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gần cuối; cuối; già (thời gian)

(时间) 将尽; 晚

Ví dụ:

- 已至 yǐzhì 暮春 mùchūn 之际 zhījì

- Đã đến cuối mùa xuân.
- 岁暮 suìmù 即将来临 jíjiāngláilín

- Cuối năm sắp đến rồi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 暮

- 暮气沉沉 mùqìchénchén

- không khí trầm lắng.
- 暮色 mùsè 昏沉 hūnchén

- cảnh chiều ảm đạm
- 暮色苍茫 mùsècāngmáng

- cảnh chiều chạng vạng; trời chập choạng tối.
- 暮色苍茫 mùsècāngmáng

- cảnh chiều u tịch/mênh mang; cảnh trời chạng vạng; trời chập choạng tối; chiều tối nhập nhoạng
- 我 wǒ 总是 zǒngshì 朝思暮想 zhāosīmùxiǎng 她 tā

- Tôi luôn nhớ cô ấy.
- 这位 zhèwèi 伟大 wěidà 的 de 国王 guówáng 已感 yǐgǎn 日暮途穷 rìmùtúqióng

- Vị vua vĩ đại đang ở giai đoạn cuối cuộc đời.
- 暮色朦胧 mùsèménglóng

- cảnh chiều hôm lờ mờ.
- 暮色 mùsè 笼住 lóngzhù 了 le 大地 dàdì

- Ánh chiều buông xuống che phủ cả mặt đất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

暮›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Nhật 日 (+10 nét)
- Pinyin: Mù
- Âm hán việt: Mộ
- Nét bút:一丨丨丨フ一一一ノ丶丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TAKA (廿日大日)
- Bảng mã:U+66AE
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "暮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính