Ý Nghĩa của "晾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

晾 khi là Động từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 妈妈 māma 在 zài 院子 yuànzi 里 lǐ 晾干 liànggān 菜 cài

  - Mẹ đang hong khô rau trong sân.

• 

  - 他们 tāmen 把 bǎ 菜 cài 拿 ná 去 qù 晾干 liànggān

  - Họ lấy rau đi hong khô.

Ví dụ:

• 

  - 海滩 hǎitān 上 shàng 晾着 liàngzhe 渔网 yúwǎng

  - Phơi lưới đánh cá trên bãi biển.

• 

  - 妈妈 māma 在 zài 阳台 yángtái 晾衣服 liàngyīfú

  - Mẹ đang phơi quần áo ngoài ban công.

• 

  - 她 tā 每天 měitiān 都 dōu 晾衣服 liàngyīfú

  - Cô ấy phơi quần áo mỗi ngày.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 别 bié 把 bǎ 我 wǒ 晾 liàng 在 zài 一边 yībiān

  - Đừng gạt tôi sang một bên.

• 

  - 他 tā 总 zǒng 被 bèi 人 rén 晾着 liàngzhe

  - Anh ấy luôn bị người ta bỏ rơi.

Ví dụ:

• 

  - 茶 chá 已经 yǐjīng 晾凉 liàngliáng 了 le

  - Trà đã nguội rồi.

• 

  - 汤 tāng 已经 yǐjīng 晾 liàng 好 hǎo 了 le

  - Canh được để nguội rồi.