晚香玉 wǎn xiāng yù

Từ hán việt: 【vãn hương ngọc】

Đọc nhanh: 晚香玉 (vãn hương ngọc). Ý nghĩa là: cây hoa huệ; vãn hương ngọc; huệ, hoa huệ; hoa vãn hương ngọc.

Ý Nghĩa của "晚香玉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Tên Các Loại Hoa

Danh từ

Ví dụ

晚香玉 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cây hoa huệ; vãn hương ngọc; huệ

多年生草本植物，鳞茎长圆形，叶长披针形，花白色，晚间开，有浓厚的香气供观赏

✪ 2. hoa huệ; hoa vãn hương ngọc

这种植物的花

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晚香玉

- 和 hé 女性 nǚxìng 相处 xiāngchǔ 时要 shíyào 懂得 dǒngde 怜香惜玉 liánxiāngxīyù ，不然 bùrán 没 méi 人 rén 愿意 yuànyì 与 yǔ 你 nǐ 交往 jiāowǎng

- Phải biết thương hoa tiếc ngọc khi ở cạnh phụ nữa ,nếu không sẽ không ai muốn kết giao với mình.
- 玉兰花 yùlánhuā 香馥馥 xiāngfùfù

- Hoa ngọc lan thơm phưng phức.
- 得知 dézhī 香妃 xiāngfēi 香消玉殒 xiāngxiāoyùyǔn 的 de 消息 xiāoxi 后 hòu ，我 wǒ 很 hěn 悲痛 bēitòng

- Sau khi nghe tin Phi Hương qua đời, tôi rất buồn.
- 今晚 jīnwǎn 想 xiǎng 吃 chī 木薯 mùshǔ 还是 háishì 香草 xiāngcǎo 口味 kǒuwèi

- Bạn muốn khoai mì hay vani tối nay?
- 我们 wǒmen 今晚 jīnwǎn 有 yǒu 烤 kǎo 羊羔肉 yánggāoròu 咖喱 gālí 味 wèi 稍微 shāowēi 放 fàng 了 le 点儿 diǎner 迷迭香 mídiéxiāng

- Tối nay tôi có thịt cừu nướng lá hương thảo ít tỏi.
- 参加 cānjiā 了 le 一天 yìtiān 义务劳动 yìwùláodòng ，晚上 wǎnshang 睡得 shuìdé 格外 géwài 香甜 xiāngtián

- tham gia lao động công ích cả một ngày trời, tối về ngủ rất ngon.
- 昨晚 zuówǎn 我 wǒ 睡 shuì 得 dé 特别 tèbié 香 xiāng

- Tối qua tôi ngủ rất ngon.
- 他 tā 晚上 wǎnshang 睡觉 shuìjiào 总是 zǒngshì 很香 hěnxiāng

- Anh ấy thường ngủ rất ngon vào buổi tối.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳