春光漏泄 chūnguāng lòuxiè

Từ hán việt: 【xuân quang lậu tiết】

Đọc nhanh: 春光漏泄 (xuân quang lậu tiết). Ý nghĩa là: chuyện gian dâm bị phát giác.

Ý Nghĩa của "春光漏泄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

春光漏泄 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chuyện gian dâm bị phát giác

男女的奸情私通苟合被人觉察识破

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 春光漏泄

- 他 tā 泄漏 xièlòu 了 le 关键 guānjiàn 细节 xìjié

- Anh ấy đã để lộ chi tiết quan trọng.
- 阳光 yángguāng 从 cóng 枝叶 zhīyè 的 de 缝隙 fèngxì 中 zhōng 漏泄 lòuxiè 下来 xiàlai

- ánh sáng từ trong khe lá xuyên xuống.
- 姑娘 gūniang 嫣 yān 颜映 yányìng 春光 chūnguāng

- Cô gái có gương mặt xinh đẹp tươi sáng như mùa xuân.
- 春光明媚 chūnguāngmíngmèi

- Cảnh xuân tươi đẹp.
- 不要 búyào 让 ràng 液体 yètǐ 泄漏 xièlòu

- Đừng để chất lỏng bị rò rỉ.
- 化学 huàxué 液体 yètǐ 泄漏 xièlòu 到 dào 地面 dìmiàn

- Chất lỏng hóa học bị rò rỉ ra sàn.
- 她 tā 泄漏 xièlòu 了 le 公司 gōngsī 的 de 机密 jīmì

- Cô ấy đã làm lộ bí mật của công ty.
- 他 tā 不 bù 小心 xiǎoxīn 泄漏 xièlòu 了 le 消息 xiāoxi

- Anh ấy vô tình để lộ tin tức.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳