Ý Nghĩa của "易经" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 易经

• 

  - 经常 jīngcháng 熬夜 áoyè 易 yì 折寿 zhéshòu

  - Thường xuyên thức đêm dễ giảm tuổi thọ.

• 

  - 《 易经 yìjīng 》 包含 bāohán 了 le 八卦 bāguà 的 de 内容 nèiróng

  - Kinh Dịch bao gồm nội dung về bát quái.

• 

  - 这笔 zhèbǐ 交易 jiāoyì 已经 yǐjīng 成交 chéngjiāo 了 le

  - Giao dịch này đã đạt được thoả thuận.

• 

  - 在 zài 樱花 yīnghuā 完全 wánquán 绽放 zhànfàng 的 de 时候 shíhou 经常 jīngcháng 容易 róngyì 遇到 yùdào 阴天 yīntiān 或 huò 多 duō 风天 fēngtiān

  - Khi hoa anh đào nở hoàn toàn, thường hay gặp trời âm u hoặc có nhiều gió.

• 

  - 经验 jīngyàn 和 hé 经历 jīnglì 很 hěn 容易 róngyì 混淆 hùnxiáo

  - "Kinh nghiệm" và "trải nghiệm" rất dễ lẫn với nhau.

• 

  - 因受 yīnshòu 风雨 fēngyǔ 的 de 剥蚀 bōshí ， 石刻 shíkè 的 de 文字 wénzì 已经 yǐjīng 不易 bùyì 辨认 biànrèn

  - do bị mưa gió bào mòn, khó mà nhìn ra mấy chữ khắc trên đá.

• 

  - 贸易 màoyì 增长 zēngzhǎng 带动 dàidòng 经济 jīngjì

  - Tăng trưởng thương mại thúc đẩy kinh tế.

• 

  - 我们 wǒmen 已经 yǐjīng 完成 wánchéng 了 le 交易 jiāoyì

  - Chúng tôi đã hoàn thành giao dịch.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳