Ý Nghĩa của "昏愤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 昏愤

• 

  - 黄昏 huánghūn 让 ràng 人 rén 感到 gǎndào 宁静 níngjìng

  - Hoàng hôn khiến người ta cảm thấy bình yên.

• 

  - 他 tā 发烧 fāshāo 头脑 tóunǎo 已 yǐ 发昏 fāhūn

  - Anh ấy sốt, đầu óc mơ hồ.

• 

  - 他 tā 对 duì 被 bèi 诬告 wūgào 愤愤不平 fènfènbùpíng

  - Anh ta tức giận không chịu được với việc bị vu cáo oan.

• 

  - 他 tā 宣泄 xuānxiè 了 le 他 tā 的 de 愤怒 fènnù

  - Anh ấy đã bộc lộ sự tức giận của mình.

• 

  - 他 tā 在 zài 压抑 yāyì 自己 zìjǐ 的 de 愤怒 fènnù

  - Anh đang kìm nén cơn giận.

• 

  - 他 tā 听 tīng 了 le 这种 zhèzhǒng 不三不四 bùsānbùsì 的话 dehuà 非常 fēicháng 气愤 qìfèn

  - anh ấy nghe mấy câu nói chẳng ra gì này vô cùng căm phẫn.

• 

  - 他们 tāmen 今年 jīnnián 打算 dǎsuàn 结昏 jiéhūn

  - Họ dự định kết hôn trong năm nay.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 窒息 zhìxī 而 ér 昏迷 hūnmí

  - Anh ấy vì bị ngạt thở mà hôn mê.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳