Ý Nghĩa của "方向性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 方向性

• 

  - 中管 zhōngguǎn 剖沟 pōugōu 方向 fāngxiàng

  - hướng rãnh cắt ống giữa

• 

  - 他们 tāmen 向北 xiàngběi 的 de 方向 fāngxiàng 出发 chūfā

  - Họ khởi hành về hướng bắc.

• 

  - 他 tā 冲向 chōngxiàng 前方 qiánfāng 敌人 dírén

  - Anh ấy xông tới kẻ địch phía trước.

• 

  - 他 tā 使 shǐ 马驰 mǎchí 向 xiàng 远方 yuǎnfāng

  - Anh ấy thúc ngựa chạy về phía xa.

• 

  - 主管 zhǔguǎn 决定 juédìng 项目 xiàngmù 的 de 方向 fāngxiàng

  - Chủ quản xác định hướng đi của dự án.

• 

  - 他 tā 性情 xìngqíng 孤僻 gūpì ， 向来 xiànglái 不 bù 合群 héqún

  - anh ấy sống cô quạnh, không hoà đồng.

• 

  - 人们 rénmen 的 de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì 趋向 qūxiàng 简单 jiǎndān

  - Phong cách sống của mọi người có xu hướng đơn giản.

• 

  - 她 tā 在 zài 科学 kēxué 方面 fāngmiàn 的 de 倾向性 qīngxiàngxìng 在 zài 孩童 háitóng 时代 shídài 就 jiù 已 yǐ 显现出来 xiǎnxiànchūlái

  - Sự xuất hiện của sự thiên hướng về khoa học của cô ấy đã được thể hiện từ thời thơ ấu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳