新闻策划 xīnwén cèhuà

Từ hán việt: 【tân văn sách hoa】

Đọc nhanh: 新闻策划 (tân văn sách hoa). Ý nghĩa là: quản lý thông tin liên lạc, quan hệ công chúng.

Ý Nghĩa của "新闻策划" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

新闻策划 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. quản lý thông tin liên lạc

communication management

✪ 2. quan hệ công chúng

public relations

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 新闻策划

- 一篇 yīpiān 新闻稿 xīnwéngǎo

- Đó là một thông cáo báo chí.
- 三条 sāntiáo 新闻 xīnwén

- ba mẩu tin
- 两则 liǎngzé 新闻 xīnwén 引 yǐn 关注 guānzhù

- Hai mẩu tin tức thu hút sự quan tâm.
- 他们 tāmen 拼命 pīnmìng 炒 chǎo 这个 zhègè 新闻 xīnwén

- Họ ra sức thổi phồng tin tức này.
- 他们 tāmen 密谋策划 mìmóucèhuà 了 le 一场 yīchǎng 阴谋 yīnmóu

- Họ âm thầm chuẩn bị một âm mưu.
- 他 tā 宣布 xuānbù 撤销 chèxiāo 公司 gōngsī 的 de 新 xīn 政策 zhèngcè

- Anh ấy tuyên bố hủy bỏ chính sách mới của công ty.
- 他们 tāmen 开始 kāishǐ 履行 lǚxíng 新 xīn 的 de 计划 jìhuà

- Họ bắt đầu thực hiện kế hoạch mới.
- 他们 tāmen 请 qǐng 了 le 一家 yījiā 专业 zhuānyè 公司 gōngsī 负责 fùzé 婚礼 hūnlǐ 策划 cèhuà

- Họ thuê một công ty chuyên nghiệp để tổ chức lễ cưới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳