Ý Nghĩa của "新闻公报" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

新闻公报 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thông cáo báo chí

政党或国家机关直接或委托通讯社就某一重大事件发表的新闻性公告和声明

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 新闻公报

- 报纸 bàozhǐ 是 shì 新闻 xīnwén 的 de 载体 zàitǐ

- Báo là phương tiện truyền tải tin tức.
- 我 wǒ 在 zài 报纸 bàozhǐ 上 shàng 看到 kàndào 了 le 足球 zúqiú 新闻 xīnwén

- Tôi thấy tin bóng đá trên báo.
- 新闻简报 xīnwénjiǎnbào

- tin vắn tắt.
- 新闻公报 xīnwéngōngbào

- thông cáo báo chí
- 新闻报道 xīnwénbàodào 的 de 时间性 shíjiānxìng 强 qiáng ，要 yào 及时 jíshí 发表 fābiǎo

- bản tin có tính thời gian cao, phải cung cấp kịp thời.
- 报告 bàogào 的 de 内容 nèiróng 泄露 xièlòu 到 dào 新闻界 xīnwénjiè 了 le

- Nội dung của báo cáo đã bị rò rỉ ra giới báo chí.
- 新闻报道 xīnwénbàodào 应该 yīnggāi 客观 kèguān 真实 zhēnshí

- Tin tức phải khách quan, chân thật.
- 我 wǒ 在 zài 七点钟 qīdiǎnzhōng 的 de 新闻报道 xīnwénbàodào 中 zhōng 听到 tīngdào 了 le 这 zhè 则 zé 消息 xiāoxi

- Tôi đã nghe tin này trong bản tin lúc 7 giờ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳