Ý Nghĩa của "新属" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

新属 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Loài mới (động vật) = 新种

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 新属

- 一弯 yīwān 新月 xīnyuè

- một vành trăng lưỡi liềm
- 一同 yītóng 欢度 huāndù 新年 xīnnián

- Cùng đón mừng năm mới.
- 一代新人 yídàixīnrén 茁壮成长 zhuózhuàngchéngzhǎng

- một thế hệ mới lớn lên khoẻ mạnh.
- 他 tā 属意 zhǔyì 这 zhè 款 kuǎn 新车 xīnchē

- Anh ấy mải mê với chiếc xe mới này.
- 一家 yījiā 三口 sānkǒu 疑似 yísì 新冠 xīnguān 肺炎 fèiyán ，爸妈 bàmā 已 yǐ 卧病 wòbìng 不起 bùqǐ

- Một nhà ba người nghi nhiếm covid 19, bố mẹ đã ốm nằm liệt giường.
- 一 yī 刬 chǎn 都 dōu 是 shì 新 xīn 的 de

- đều là đồ mới; tất cả đều là mới.
- 他 tā 把 bǎ 金属丝 jīnshǔsī 重新 chóngxīn 焊上去 hànshǎngqù 了 le

- Anh ta đã hàn lại sợi kim loại lên.
- 他 tā 是 shì 属于 shǔyú 新派 xīnpài 一流 yìliú 人物 rénwù

- nó thuộc phái tân thời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳