新屋 xīnwū

Từ hán việt: 【tân ốc】

Đọc nhanh: 新屋 (tân ốc). Ý nghĩa là: Thị trấn Xinwu hoặc Hsinwu ở quận Đào Viên 桃園縣 | 桃园县 , bắc Đài Loan.

Ý Nghĩa của "新屋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Thị trấn Xinwu hoặc Hsinwu ở quận Đào Viên 桃園縣 | 桃园县 , bắc Đài Loan

Xinwu or Hsinwu township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县 [Táoyuánxiàn], north Taiwan

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 新屋

- 房屋 fángwū 需要 xūyào 重新 chóngxīn 抹灰 mòhuī

- Nhà cửa cần được quét vôi lại.
- 房屋 fángwū 粉刷 fěnshuā 一新 yīxīn

- ngôi nhà quét vôi mới tinh
- 一切 yīqiè 必须 bìxū 重新 chóngxīn 开始 kāishǐ

- Mọi thứ phải bắt đầu lại từ đầu.
- 一 yī 想起 xiǎngqǐ 新娘 xīnniáng ，平克顿 píngkèdùn 不禁 bùjīn 心花怒放 xīnhuānùfàng

- Nghĩ đến cô dâu của mình, Pinkerton không khỏi cảm thấy vui mừng.
- 一掐儿 yīqiāér 青菜 qīngcài 很 hěn 新鲜 xīnxiān

- Một nắm rau xanh rất tươi.
- 新屋 xīnwū 的 de 栋 dòng 崭新 zhǎnxīn 漂亮 piàoliàng

- Xà nhà mới sáng bóng đẹp đẽ.
- 他 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 新 xīn 同屋 tóngwū

- Anh ấy là bạn cùng phòng mới của tôi.
- 我们 wǒmen 的 de 新屋 xīnwū 很漂亮 hěnpiàoliàng

- Nhà mới của chúng ta rất đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳