新塘 xīn táng

Từ hán việt: 【tân đường】

Đọc nhanh: 新塘 (tân đường). Ý nghĩa là: Làng Xintang ở tỉnh Quảng Đông, Xintang, thị trấn thông thường hoặc tên làng.

Ý Nghĩa của "新塘" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Làng Xintang ở tỉnh Quảng Đông

Xintang village in Guangdong province

✪ 2. Xintang, thị trấn thông thường hoặc tên làng

Xintang, common town or village name

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 新塘

- 黎明 límíng 的 de 时候 shíhou 空气清新 kōngqìqīngxīn

- Không khí vào lúc bình minh rất trong lành.
- 一弯 yīwān 新月 xīnyuè

- một vành trăng lưỡi liềm
- 一片 yīpiàn 新气象 xīnqìxiàng

- một cảnh tượng mới.
- 一切 yīqiè 必须 bìxū 重新 chóngxīn 开始 kāishǐ

- Mọi thứ phải bắt đầu lại từ đầu.
- 一家 yījiā 三口 sānkǒu 疑似 yísì 新冠 xīnguān 肺炎 fèiyán ，爸妈 bàmā 已 yǐ 卧病 wòbìng 不起 bùqǐ

- Một nhà ba người nghi nhiếm covid 19, bố mẹ đã ốm nằm liệt giường.
- 一 yī 想起 xiǎngqǐ 新娘 xīnniáng ，平克顿 píngkèdùn 不禁 bùjīn 心花怒放 xīnhuānùfàng

- Nghĩ đến cô dâu của mình, Pinkerton không khỏi cảm thấy vui mừng.
- 一掐儿 yīqiāér 青菜 qīngcài 很 hěn 新鲜 xīnxiān

- Một nắm rau xanh rất tươi.
- 一种 yīzhǒng 全新 quánxīn 的 de 商业模式 shāngyèmóshì 诞生 dànshēng 了 le

- Một loại mô hình kinh doanh hoàn toàn mới đã ra đời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳