文号 wén hào

Từ hán việt: 【văn hiệu】

Đọc nhanh: 文号 (văn hiệu). Ý nghĩa là: mã định danh tài liệu (thường bao gồm chữ viết tắt của tên tổ chức phát hành, ngày tháng và số sê-ri).

Ý Nghĩa của "文号" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

文号 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mã định danh tài liệu (thường bao gồm chữ viết tắt của tên tổ chức phát hành, ngày tháng và số sê-ri)

document identifier code (typically including an abbreviation for the name of the issuing organization, the date and a serial number)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 文号

- 一纸空文 yīzhǐkōngwén

- Một tờ giấy không có giá trị.
- 一通 yítòng 文书 wénshū

- Một kiện văn thư.
- 括 kuò 这段 zhèduàn 文字 wénzì 加 jiā 括号 kuòhào

- Đoạn văn này đặt trong ngoặc.
- 文章 wénzhāng 用 yòng 了 le 省略号 shěnglüèhào

- Bài viết đã sử dụng dấu chấm lửng.
- 引用 yǐnyòng 原文 yuánwén 要加 yàojiā 引号 yǐnhào

- trích dẫn nguyên văn phải dùng dấu ngoặc kép
- 一代文宗 yídàiwénzōng

- ông tổ văn học một thời
- 那 nà 抽屉 chōuti 里 lǐ 应该 yīnggāi 有个 yǒugè 叫 jiào 「序列号 xùlièhào 」的 de 文档 wéndàng

- Bên trong ngăn kéo đó phải có một tệp được gọi là số sê-ri.
- 请 qǐng 将 jiāng 文件 wénjiàn 寄挂号信 jìguàhàoxìn ，以 yǐ 确保安全 quèbǎoānquán 送达 sòngdá

- Vui lòng gửi tài liệu bằng thư bảo đảm để đảm bảo gửi đến an toàn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳