Ý Nghĩa của "文化水平" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 文化水平

• 

  - 她 tā 的 de 文化 wénhuà 水平 shuǐpíng 非常 fēicháng 高 gāo

  - Trình độ học vấn của cô ấy rất cao.

• 

  - 我 wǒ 的 de 中文 zhōngwén 水平 shuǐpíng 有限 yǒuxiàn

  - Trình độ tiếng Trung của tôi không cao,

• 

  - 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng 写 xiě 得 dé 很 hěn 有 yǒu 水平 shuǐpíng

  - Bài viết này được viết rất hay, rất có trình độ.

• 

  - 提高 tígāo 文化 wénhuà 水平 shuǐpíng 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Nâng cao trình độ văn hóa rất quan trọng.

• 

  - 普遍提高 pǔbiàntígāo 人民 rénmín 的 de 科学 kēxué 文化 wénhuà 水平 shuǐpíng

  - nâng cao trình độ văn hoá, khoa học kĩ thuật của nhân dân một cách rộng rãi.

• - 他 tā 通过 tōngguò 了 le 中文 zhōngwén 水平 shuǐpíng 考试 kǎoshì ， 拿到 nádào 了 le 证书 zhèngshū

  - Anh ấy đã vượt qua kỳ thi trình độ tiếng Trung và nhận được chứng chỉ.

• - 这些 zhèxiē 学习材料 xuéxícáiliào 对 duì 提高 tígāo 我 wǒ 的 de 中文 zhōngwén 水平 shuǐpíng 很 hěn 有 yǒu 帮助 bāngzhù

  - Những tài liệu học tập này rất hữu ích trong việc nâng cao trình độ tiếng Trung của tôi.

• - 他 tā 的 de 中文 zhōngwén 水平 shuǐpíng 已经 yǐjīng 达到 dádào 了 le 中级 zhōngjí 水平 shuǐpíng

  - Trình độ tiếng Trung của anh ấy đã đạt đến trình độ trung cấp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳