摘花 zhāihuā

Từ hán việt: 【trích hoa】

Đọc nhanh: 摘花 (trích hoa). Ý nghĩa là: Ngắt hoa. Ví dụ : - 喜欢花的人就不会去摘花的 Người thích hoa sẽ không bao giờ ngắt hoa.

Ý Nghĩa của "摘花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

摘花 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ngắt hoa

1、动作摘花

Ví dụ:

- 喜欢 xǐhuan 花 huā 的 de 人 rén 就 jiù 不会 búhuì 去 qù 摘花 zhāihuā 的 de

- Người thích hoa sẽ không bao giờ ngắt hoa.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 摘花

- 别摘 biézhāi 那 nà 朵花 duǒhuā

- Đừng hái bông hoa đó.
- 采摘 cǎizhāi 棉花 miánhua

- hái bông vải
- 她 tā 摘 zhāi 棉花 miánhua 比 bǐ 我 wǒ 摘得 zhāidé 快 kuài

- Cô ấy hái bông nhanh hơn tôi.
- 小孩 xiǎohái 点着 diǎnzháo 脚摘 jiǎozhāi 花朵 huāduǒ

- Đứa trẻ nhón chân hái hoa.
- 他 tā 摘 zhāi 了 le 一枝 yīzhī 梅花 méihuā

- Anh ấy đã hái một cành hoa mai.
- 他 tā 俯身 fǔshēn 摘下 zhāixià 了 le 一朵 yīduǒ 小花 xiǎohuā

- Anh ấy cúi xuống và hái một bông hoa nhỏ.
- 为什么 wèishíme 我 wǒ 弯腰 wānyāo 摘花 zhāihuā 时会 shíhuì 双手 shuāngshǒu 抖动 dǒudòng

- Tại sao tay tôi run khi tôi cúi xuống hái hoa nhỉ
- 喜欢 xǐhuan 花 huā 的 de 人 rén 就 jiù 不会 búhuì 去 qù 摘花 zhāihuā 的 de

- Người thích hoa sẽ không bao giờ ngắt hoa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳