摆入 bǎi rù

Từ hán việt: 【bài nhập】

Đọc nhanh: 摆入 (bài nhập). Ý nghĩa là: Bỏ vào. Ví dụ : - 再把面条一条一条摆入盘中 Bỏ từng sợi mì vào trong đĩa ra

Ý Nghĩa của "摆入" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

摆入 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bỏ vào

Ví dụ:

- 再 zài 把 bǎ 面条 miàntiáo 一条 yītiáo 一条 yītiáo 摆入 bǎirù 盘中 pánzhōng

- Bỏ từng sợi mì vào trong đĩa ra

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 摆入

- 下午 xiàwǔ 14 时 shí 进入 jìnrù 谷歌 gǔgē 热榜 rèbǎng 30 名 míng

- 14 giờ chiều lọt vào Danh sách Hot thứ 30 của Google.
- 再 zài 把 bǎ 面条 miàntiáo 一条 yītiáo 一条 yītiáo 摆入 bǎirù 盘中 pánzhōng

- Bỏ từng sợi mì vào trong đĩa ra
- 一罗书 yīluóshū 整齐 zhěngqí 摆放 bǎifàng

- Một gốt sách bày biện gọn gàng.
- 不停 bùtíng 地 dì 摆动 bǎidòng

- Rung lắc không ngừng.
- 黄河水 huánghéshuǐ 由 yóu 打 dǎ 这儿 zhèér 往北 wǎngběi ，再 zài 向东 xiàngdōng 入海 rùhǎi

- sông Hoàng Hà chảy về hướng Bắc, lại theo hướng Đông đổ ra biển.
- 不 bù 介入 jièrù 他们 tāmen 两人 liǎngrén 之间 zhījiān 的 de 争端 zhēngduān

- không can dự vào sự tranh chấp giữa hai người bọn họ.
- 上级领导 shàngjílǐngdǎo 深入 shēnrù 下层 xiàcéng

- lãnh đạo cấp trên thâm nhập cơ sở.
- 下个月 xiàgeyuè 我 wǒ 入学 rùxué 了 le

- Tôi nhập học vào tháng sau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳