插销 chāxiāo

Từ hán việt: 【sáp tiêu】

Đọc nhanh: 插销 (sáp tiêu). Ý nghĩa là: then cài cửa; chốt cài cửa, đầu cắm; phích cắm.

Ý Nghĩa của "插销" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Nội Thất Ngoại Thất

Danh từ

Ví dụ

插销 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. then cài cửa; chốt cài cửa

门窗上装的金属闩

✪ 2. đầu cắm; phích cắm

装在导线一端的接头，插到插座上，电路就能接通

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 插销

- 高峰 gāofēng 直 zhí 插 chā 云天 yúntiān

- đỉnh núi cao tận mây xanh
- 产销 chǎnxiāo 平衡 pínghéng

- Sản xuất và tiêu dùng ngang nhau.
- 产销两旺 chǎnxiāoliǎngwàng ，税利 shuìlì 递增 dìzēng

- sản xuất và tiêu thụ đều mạnh, thuế và lãi ngày càng tăng.
- 今年 jīnnián 的 de 销售 xiāoshòu 比 bǐ 去年 qùnián 减少 jiǎnshǎo 了 le 10

- Doanh số năm nay giảm 10% so với năm ngoái.
- 产品 chǎnpǐn 行销 xíngxiāo 海内外 hǎinèiwài

- Sản phẩm được bán trong và ngoài nước.
- 今年 jīnnián 的 de 销售 xiāoshòu 目标 mùbiāo 没有 méiyǒu 达到 dádào

- Mục tiêu bán hàng năm nay chưa đạt được.
- 产销 chǎnxiāo 直接 zhíjiē 挂钩 guàgōu ，减少 jiǎnshǎo 中转 zhōngzhuǎn 环节 huánjié

- sản xuất và tiêu thụ nên liên hệ trực tiếp với nhau, giảm bớt khâu trung gian.
- 今年 jīnnián 的 de 销售额 xiāoshòué 很 hěn 令人鼓舞 lìngréngǔwǔ

- Doanh thu năm nay rất đáng khích lệ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳