Ý Nghĩa của "推陈致新" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 推陈致新

• 

  - 推陈出新 tuīchénchūxīn

  - Loại bỏ cái cũ, tìm ra cái mới.

• 

  - 百花齐放 bǎihuāqífàng ， 推陈出新 tuīchénchūxīn

  - trăm hoa đua nở, bỏ cũ tạo mới

• 

  - 在 zài 会演 huìyǎn 中 zhōng ， 各 gè 剧种 jùzhǒng 百花齐放 bǎihuāqífàng ， 极尽 jíjìn 推陈出新 tuīchénchūxīn 的 de 能事 néngshì

  - trong buổi biểu diễn, các tiết mục kịch thi nhau trình diễn, gắng sức để bộc lộ hết những sở trường của mình.

• 

  - 公司 gōngsī 近期 jìnqī 推出 tuīchū 了 le 新 xīn 产品 chǎnpǐn

  - Công ty gần đây đã ra mắt sản phẩm mới.

• 

  - 商店 shāngdiàn 里 lǐ 陈列 chénliè 着 zhe 新款 xīnkuǎn 的 de 服装 fúzhuāng

  - Cửa hàng trưng bày các mẫu quần áo mới.

• 

  - 他们 tāmen 合资 hézī 推出 tuīchū 了 le 一款 yīkuǎn 新 xīn 产品 chǎnpǐn

  - Họ đã liên doanh để ra mắt một sản phẩm mới.

• 

  - 他们 tāmen 推出 tuīchū 了 le 新 xīn 服务 fúwù

  - Họ ra mắt dịch vụ mới.

• 

  - 我们 wǒmen 正在 zhèngzài 推广 tuīguǎng 新 xīn 产品 chǎnpǐn

  - Chúng tôi đang quảng bá sản phẩm mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳