Ý Nghĩa của "推详" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 推详

• 

  - 了解 liǎojiě 相关 xiāngguān 详 xiáng

  - Tìm hiểu các chi tiết liên quan.

• 

  - 事情 shìqing 经过 jīngguò 要 yào 详 xiáng

  - Quá trình của sự việc cần kỹ càng.

• 

  - 互相 hùxiāng 推让 tuīràng

  - nhường nhịn lẫn nhau.

• 

  - 事情 shìqing 紧急 jǐnjí ， 不能 bùnéng 推延 tuīyán

  - sự việc khẩn cấp, không thể trì hoãn.

• 

  - 今后 jīnhòu 的 de 计划 jìhuà 需要 xūyào 详细 xiángxì 制定 zhìdìng

  - Kế hoạch về sau cần được lập chi tiết.

• 

  - 龟兔 guītù 赛跑 sàipǎo 是 shì 一个 yígè 大家 dàjiā 耳熟能详 ěrshúnéngxiáng 、 非常 fēicháng 励志 lìzhì 的 de 寓言故事 yùyángùshì

  - Rùa thỏ chạy đua là một câu chuyện ngụ ngôn quen thuộc và rất truyền cảm hứng.

• 

  - 事实 shìshí 推翻 tuīfān 了 le 他 tā 的 de 说法 shuōfǎ

  - Sự thật đã bác bỏ lời nói của anh ấy.

• 

  - 为了 wèile 在 zài 推销 tuīxiāo 中 zhōng 成功 chénggōng ， 我们 wǒmen 需要 xūyào 深入 shēnrù 了解 liǎojiě 我们 wǒmen 的 de 目标 mùbiāo 客户 kèhù

  - Để thành công trong việc đẩy mạnh tiêu thụ, chúng ta cần hiểu rõ đối tượng mục tiêu của chúng ta.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳