Ý Nghĩa của "接木" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

接木 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ghép (cây, cành)

嫁接木本植物

✪ 2. tiếp mộc

把要繁殖的植物的枝或芽即接到另一种植物体上, 使它们结合在一起, 成为一个独立生长的植株也可以利用某种植物的根来繁殖一些适应性较差的植物嫁接能保持植物原有的某些特性, 是常用的改良品种的方法

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 接木

- 鼻孔 bíkǒng 里糊满 lǐhúmǎn 了 le 木屑 mùxiè 渣 zhā

- Bã mùn cưa đóng cục trong lỗ mũi?
- 一揽子 yīlǎnzi 建议 jiànyì ( 或者 huòzhě 全部 quánbù 接受 jiēshòu 或者 huòzhě 全部 quánbù 拒绝 jùjué 的 de 建议 jiànyì )

- kiến nghị chung (hoặc tiếp thu toàn bộ hoặc bác bỏ toàn bộ).
- 万木 wànmù 凋零 diāolíng

- cây cối điêu tàn
- 一草一木 yīcǎoyīmù

- một ngọn cỏ, một gốc cây
- 一溜 yīliū 树木 shùmù 沿着 yánzhe 河边 hébiān

- Một hàng cây dọc theo bờ sông.
- 一排 yīpái 已经 yǐjīng 跟 gēn 敌人 dírén 的 de 前哨 qiánshào 接触 jiēchù

- Trung đội một đã chạm trán tiền đồn của địch.
- 一种 yīzhǒng 很丑 hěnchǒu 的 de 木质 mùzhì 鞋子 xiézi

- Một chiếc giày gỗ xấu xí
- 一个 yígè 接着 jiēzhe 一个 yígè 走出 zǒuchū 会场 huìchǎng

- Từng người từng người bước ra khỏi hội trường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳