Ý Nghĩa của "捕鸟笼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 捕鸟笼

• 

  - 把 bǎ 鸟关 niǎoguān 在 zài 笼子 lóngzi 里 lǐ 残忍 cánrěn 不 bù 残忍 cánrěn

  - Việc nhốt chim trong lồng có tàn nhẫn không?

• 

  - 小鸟 xiǎoniǎo 挣扎 zhēngzhá 着 zhe 飞离 fēilí 鸟笼 niǎolóng

  - Chim nhỏ cố gắng thoát khỏi lồng.

• 

  - 那 nà 只 zhǐ 鸟 niǎo 在 zài 笼子 lóngzi 里 lǐ 扇 shàn 翅膀 chìbǎng

  - Con chim vỗ cánh trong lồng.

• 

  - 爸爸 bàba 提 tí 着 zhe 鸟笼 niǎolóng

  - Bố đang xách lồng chim.

• 

  - 用罗来 yòngluólái 捕 bǔ 飞鸟 fēiniǎo

  - Dùng lưới để bắt chim bay.

• 

  - 汤姆 tāngmǔ 越狱 yuèyù 後 hòu 时时 shíshí 如 rú 惊弓之鸟 jīnggōngzhīniǎo 生怕 shēngpà 再次 zàicì 被捕 bèibǔ

  - Sau khi Tom trốn thoát, anh ta luôn cảm thấy như một con chim sợ hãi, lo sợ bị bắt lại lần nữa.

• 

  - 笼里 lónglǐ 装着 zhuāngzhe 小鸟 xiǎoniǎo

  - Trong lồng chứa chim nhỏ.

• 

  - 小鸟 xiǎoniǎo 在 zài 笼子 lóngzi 里 lǐ 吃食 chīshí

  - Chim nhỏ đang ăn đồ ăn trong lồng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳