挽着 wǎnzhe

Từ hán việt: 【vãn trứ】

Đọc nhanh: 挽着 (vãn trứ). Ý nghĩa là: khoác. Ví dụ : - 挽着裤脚，撸起袖子。 Xắn ống quần, vén tay áo lên.

Ý Nghĩa của "挽着" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

挽着 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khoác

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挽着

- 上山 shàngshān 时 shí ，马 mǎ 用力 yònglì 拉 lā 拽 zhuāi 着 zhe 马车 mǎchē 的 de 挽绳 wǎnshéng

- Khi lên núi, con ngựa cố gắng kéo dây cương của xe ngựa.
- 她 tā 挽着 wǎnzhe 裤腿 kùtuǐ 过河 guòhé

- Cô ấy xắn ống quần lên để lội qua sông.
- 他 tā 用力 yònglì 挽着 wǎnzhe 板车 bǎnchē 走 zǒu

- Anh ấy dùng sức kéo xe cút đi.
- 挽着 wǎnzhe 裤脚 kùjiǎo ，撸 lū 起 qǐ 袖子 xiùzi

- Xắn ống quần, vén tay áo lên.
- 她 tā 挽着 wǎnzhe 他 tā 的 de 手 shǒu 走路 zǒulù

- Cô ấy khoác tay anh ấy đi bộ.
- 他 tā 挽着 wǎnzhe 朋友 péngyou 的 de 胳膊 gēbó

- Anh ấy kéo cánh tay của bạn mình.
- 农民 nóngmín 挽着 wǎnzhe 牛车 niúchē 赶路 gǎnlù

- Nông dân kéo xe bò gấp rút trên đường.
- 一切 yīqiè 家事 jiāshì ，都 dōu 是 shì 两人 liǎngrén 商量 shāngliáng 着 zhe 办 bàn

- tất cả việc nhà đều do hai người bàn bạc làm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳