Ý Nghĩa của "挨鞭子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挨鞭子

• 

  - 他 tā 常常 chángcháng 让 ràng 孩子 háizi 们 men 挨饿 áiè

  - Anh ấy thường bỏ đói bọn trẻ.

• 

  - 不听话 bùtīnghuà 的 de 孩子 háizi 会 huì 挨打 áidǎ

  - Những đứa trẻ không nghe lời sẽ bị đánh.

• 

  - 马鞭子 mǎbiānzi

  - roi ngựa

• 

  - 驾车 jiàchē 的 de 人用 rényòng 鞭子 biānzi 鞭马 biānmǎ

  - Người đánh xe dùng dây để đánh ngựa.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 喜欢 xǐhuan 玩 wán 鞭炮 biānpào

  - Trẻ em rất thích chơi pháo.

• 

  - 他 tā 摇 yáo 着 zhe 鞭子 biānzi 轰 hōng 牲口 shēngkou

  - Anh ấy cầm roi đuổi súc vật.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 欢呼 huānhū 着 zhe 燃放鞭炮 ránfàngbiānpào

  - Bọn trẻ reo hò đốt pháo.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 一根 yīgēn 新 xīn 的 de 鞭子 biānzi

  - Chúng ta cần một cái roi mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳