Ý Nghĩa của "按月" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 按月

• 

  - 本 běn 价格 jiàgé 可 kě 按 àn 月 yuè 分期付款 fēnqīfùkuǎn

  - Giá này có thể trả theo từng tháng.

• 

  - 威尔逊 wēiěrxùn 先生 xiānsheng 已 yǐ 按期 ànqī 于 yú 3 月 yuè 12 日 rì 抵达 dǐdá 北京 běijīng

  - Ông Wilson đã đến Bắc Kinh đúng hạn vào ngày 12 tháng 3.

• 

  - 他们 tāmen 每月 měiyuè 按时 ànshí 关 guān 薪水 xīnshuǐ

  - Họ lĩnh lương hàng tháng đúng hạn.

• 

  - 我 wǒ 的 de 薪水 xīnshuǐ 每月 měiyuè 按时 ànshí 发放 fāfàng

  - Lương của tôi được trả đúng hạn hàng tháng.

• 

  - 一轮 yīlún 明月 míngyuè

  - Một vầng trăng sáng.

• 

  - 一轮 yīlún 团 tuán 圝 luán 的 de 明月 míngyuè

  - một vầng trăng sáng tròn vành vạnh.

• 

  - 按 àn 月 yuè 结算 jiésuàn 租房 zūfáng 的 de 租金 zūjīn

  - Thanh toán tiền thuê nhà theo tháng.

• 

  - 一堆 yīduī ， 一叠 yīdié 按堆 ànduī 排放 páifàng 或 huò 扔 rēng 在 zài 一起 yìqǐ 的 de 一些 yīxiē 东西 dōngxī

  - Một đống, một đống xếp chồng hoặc ném chung một số đồ vật lại với nhau.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳