Ý Nghĩa của "抱一" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抱一

• 

  - 我们 wǒmen 不 bù 应该 yīnggāi 一味 yīwèi 抱怨 bàoyuàn

  - Chúng ta không nên một mực phàn nàn.

• 

  - 他 tā 一脸 yīliǎn 抱歉 bàoqiàn 地 dì 看着 kànzhe 我 wǒ

  - Anh ấy mặt đầy áy náy nhìn tôi.

• 

  - 她 tā 收获 shōuhuò 一抱 yībào 青草 qīngcǎo

  - Cô ấy thu hoạch một ôm cỏ xanh.

• 

  - 他们 tāmen 抱 bào 在 zài 一起 yìqǐ 哭泣 kūqì

  - Họ ôm nhau khóc thầm.

• 

  - 那有 nàyǒu 一抱 yībào 稻草 dàocǎo 呢 ne

  - Ở đó có một ôm rơm.

• 

  - 孩子 háizi 怯生 qièshēng ， 客人 kèrén 一抱 yībào 他 tā 就 jiù 哭 kū

  - đứa bé sợ người lạ, khách vừa bế thì nó khóc liền.

• 

  - 他们 tāmen 亲热 qīnrè 地 dì 拥抱 yōngbào 在 zài 一起 yìqǐ

  - Họ ôm nhau một cách thân mật.

• 

  - 庄园主 zhuāngyuánzhǔ 宅第 zháidì 是 shì 一栋 yīdòng 环抱 huánbào 在 zài 美丽 měilì 的 de 花园 huāyuán 中 zhōng 的 de 大理石 dàlǐshí 房子 fángzi

  - Ngôi nhà chính của trang trại là một căn nhà đá cẩm thạch nằm trong một khu vườn đẹp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳