Ý Nghĩa của "报检" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 报检

• 

  - 一般 yìbān 书报 shūbào 他 tā 巴巴结结 bābājiējiē 能看懂 néngkàndǒng

  - sách báo thông thường anh ta tạm có thể xem hiểu.

• 

  - 一时间 yīshíjiān 方良 fāngliáng 悔过自责 huǐguòzìzé 外加 wàijiā 检讨 jiǎntǎo

  - Có khoảng thời gian , Phương Lương tự trách bản thân mình, ăn năm hối cải

• 

  - 一般 yìbān 书刊 shūkān 也 yě 用印 yòngyìn 报纸 bàozhǐ

  - Sách và tạp chí thường dùng giấy báo in.

• 

  - 请 qǐng 你 nǐ 检查一下 jiǎncháyīxià 报告 bàogào

  - Bạn vui lòng kiểm tra báo cáo một chút.

• 

  - 我 wǒ 的 de 结肠镜 jiéchángjìng 检查报告 jiǎnzhābàogào

  - Kết quả nội soi của tôi?

• 

  - 请 qǐng 你 nǐ 细心 xìxīn 检查 jiǎnchá 这份 zhèfèn 报告 bàogào

  - Xin bạn hãy kiểm tra bản báo cáo này một cách tỉ mỉ.

• 

  - DNA 检测 jiǎncè 发现 fāxiàn 了 le 可变 kěbiàn 串联 chuànlián 重复 chóngfù 基因 jīyīn

  - Tôi đã tìm thấy các lần lặp lại song song khác nhau trong thử nghiệm DNA.

• 

  - 检查 jiǎnchá 海报 hǎibào 是否 shìfǒu 清晰 qīngxī

  - Kiểm tra xem poster có rõ ràng không.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳