抗日 kàngrì

Từ hán việt: 【kháng nhật】

Đọc nhanh: 抗日 (kháng nhật). Ý nghĩa là: chống Nhật (đặc biệt là các hoạt động thời chiến), để chống lại Nhật Bản (đặc biệt là trong Thế chiến 2). Ví dụ : - 东北抗日联军。 liên quân Đông Bắc kháng Nhật.. - 抗日战争后期。 giai đoạn sau chiến tranh chống Nhật.. - 九一八事变后，许多青年都参加了抗日救国运动。 sau sự kiện năm 1918, nhiều thanh niên đã tham gia vào phong trào kháng Nhật cứu quốc.

Ý Nghĩa của "抗日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

抗日 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chống Nhật (đặc biệt là các hoạt động thời chiến)

anti-Japanese (esp. wartime activities)

Ví dụ:

- 东北 dōngběi 抗日 kàngrì 联军 liánjūn

- liên quân Đông Bắc kháng Nhật.
- 抗日战争 kàngrìzhànzhēng 后期 hòuqī

- giai đoạn sau chiến tranh chống Nhật.
- 九一八事变 jiǔyībāshìbiàn 后 hòu ，许多 xǔduō 青年 qīngnián 都 dōu 参加 cānjiā 了 le 抗日救国 kàngrìjiùguó 运动 yùndòng

- sau sự kiện năm 1918, nhiều thanh niên đã tham gia vào phong trào kháng Nhật cứu quốc.
- 抗日战争 kàngrìzhànzhēng

- Cuộc chiến chống Nhật.
- 抗日战争 kàngrìzhànzhēng 时期 shíqī

- Thời kỳ chiến tranh kháng Nhật.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

✪ 2. để chống lại Nhật Bản (đặc biệt là trong Thế chiến 2)

to resist Japan (esp. during WW2)

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抗日

- 万岁 wànsuì 日本 rìběn 人 rén 在 zài 进攻 jìngōng 时 shí 的 de 呐喊 nàhǎn 或 huò 爱国 àiguó 的 de 欢呼 huānhū ；

- Tiếng hô hoặc lời chúc mừng yêu nước của người Nhật Bản trong cuộc tấn công.
- 抗日战争 kàngrìzhànzhēng

- Cuộc chiến chống Nhật.
- 九一八事变 jiǔyībāshìbiàn 后 hòu ，许多 xǔduō 青年 qīngnián 都 dōu 参加 cānjiā 了 le 抗日救国 kàngrìjiùguó 运动 yùndòng

- sau sự kiện năm 1918, nhiều thanh niên đã tham gia vào phong trào kháng Nhật cứu quốc.
- 一日不见 yīrìbújiàn ，如隔三秋 rúgésānqiū

- một ngày không gặp tưởng chừng ba năm.
- 东北 dōngběi 抗日 kàngrì 联军 liánjūn

- liên quân Đông Bắc kháng Nhật.
- 抗日战争 kàngrìzhànzhēng 时期 shíqī

- Thời kỳ chiến tranh kháng Nhật.
- 抗日战争 kàngrìzhànzhēng 后期 hòuqī

- giai đoạn sau chiến tranh chống Nhật.
- 七月 qīyuè 一日 yīrì 是 shì 中国共产党 zhōngguógòngchǎndǎng 的 de 生日 shēngrì

- Ngày 1-7 là ngày thành lập Đảng cộng sản Trung Quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

抗›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
- Pinyin: Káng , Kàng
- Âm hán việt: Kháng
- Nét bút:一丨一丶一ノフ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:QYHN (手卜竹弓)
- Bảng mã:U+6297
- Tần suất sử dụng:Rất cao
日›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Nhật 日 (+0 nét)
- Pinyin: Mì , Rì
- Âm hán việt: Nhật , Nhựt
- Nét bút:丨フ一一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:A (日)
- Bảng mã:U+65E5
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "抗日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính