抗压 kàng yā

Từ hán việt: 【kháng áp】

Đọc nhanh: 抗压 (kháng áp). Ý nghĩa là: chịu áp lực, để chống lại áp lực hoặc căng thẳng. Ví dụ : - 我有很好的抗压能力 Tôi có khả năng chịu áp lực công việc rất tốt.

Ý Nghĩa của "抗压" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

抗压 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chịu áp lực

pressure-resistant

Ví dụ:

- 我 wǒ 有 yǒu 很 hěn 好 hǎo 的 de 抗压 kàngyā 能力 nénglì

- Tôi có khả năng chịu áp lực công việc rất tốt.

✪ 2. để chống lại áp lực hoặc căng thẳng

to resist pressure or stress

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抗压

- 严酷 yánkù 的 de 压迫 yāpò

- sự áp bức tàn khốc
- 学生 xuésheng 要 yào 学会 xuéhuì 抗压 kàngyā

- Học sinh cần phải học cách chống lại áp lực.
- 哪里 nǎlǐ 有 yǒu 压迫 yāpò ，哪里 nǎlǐ 就 jiù 有 yǒu 反抗 fǎnkàng

- ở đâu có áp bức thì ở đó có đấu tranh.
- 抗议者 kàngyìzhě 抵抗 dǐkàng 了 le 警方 jǐngfāng 的 de 镇压 zhènyā

- Những người biểu tình đã chống lại sự đàn áp của cảnh sát.
- 他们 tāmen 决定 juédìng 抵抗 dǐkàng 外来 wàilái 的 de 压力 yālì

- Họ quyết định chống lại áp lực từ bên ngoài.
- 他 tā 抗压 kàngyā 能力 nénglì 很强 hěnqiáng

- Khả năng chịu áp lực của anh ấy rất tốt.
- 我 wǒ 有 yǒu 很 hěn 好 hǎo 的 de 抗压 kàngyā 能力 nénglì

- Tôi có khả năng chịu áp lực công việc rất tốt.
- 男性 nánxìng 荷尔蒙 héěrméng 有助于 yǒuzhùyú 增强 zēngqiáng 身体 shēntǐ 对 duì 压力 yālì 的 de 抵抗力 dǐkànglì

- Nội tiết tố nam giúp tăng sức đề kháng của cơ thể trước stress.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

压›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Hán 厂 (+4 nét)
- Pinyin: Yā , Yà
- Âm hán việt: Áp
- Nét bút:一ノ一丨一丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:XMGI (重一土戈)
- Bảng mã:U+538B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
抗›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
- Pinyin: Káng , Kàng
- Âm hán việt: Kháng
- Nét bút:一丨一丶一ノフ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:QYHN (手卜竹弓)
- Bảng mã:U+6297
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "抗压" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính