Ý Nghĩa của "技术装备" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

技术装备 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trang bị kỹ thuật

生产上用的各种机械、仪器、仪表、工具等设备

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 技术装备

- 新 xīn 技术 jìshù 让 ràng 旧 jiù 设备 shèbèi 贬值 biǎnzhí

- Công nghệ mới đã làm sụt giá thiết bị cũ.
- 技术员 jìshùyuán 已经 yǐjīng 装置 zhuāngzhì 好 hǎo 了 le 设备 shèbèi

- Kỹ thuật viên đã lắp đặt xong thiết bị.
- 不仅 bùjǐn 身体 shēntǐ 好 hǎo ，而且 érqiě 技术 jìshù 好 hǎo

- sức khoẻ tốt, cũng như kỹ thuật tốt.
- 两个 liǎnggè 人 rén 的 de 技术水平 jìshùshuǐpíng 差不多 chàbùduō ，很难 hěnnán 分出 fēnchū 高低 gāodī

- trình độ kỹ thuật của hai người ngang nhau, rất khó phân biệt cao thấp.
- 他们 tāmen 的 de 技术水平 jìshùshuǐpíng 差距 chājù 很小 hěnxiǎo

- Khoảng cách về trình độ kỹ thuật của họ rất nhỏ.
- 他 tā 在 zài 努力 nǔlì 掌握 zhǎngwò 焊接 hànjiē 技术 jìshù

- Anh ấy đang cố gắng nắm vững kỹ thuật hàn xì.
- 两个 liǎnggè 人 rén 的 de 技术 jìshù 难分高下 nánfēngāoxià

- kỹ thuật của hai người khó phân cao thấp.
- 他们 tāmen 突破 tūpò 了 le 技术 jìshù 难关 nánguān

- Họ đã vượt qua khó khăn kỹ thuật.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳