Ý Nghĩa của "承家" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 承家

• 

  - 他 tā 继承 jìchéng 了 le 家族 jiāzú 的 de 家业 jiāyè

  - Anh ấy tiếp tục kế thừa gia sản của gia tộc.

• 

  - 那 nà 家 jiā 公司 gōngsī 承包 chéngbāo 了 le 这个 zhègè 工程 gōngchéng

  - Công ty đó đã thầu công trình này.

• 

  - 家族 jiāzú 遗产 yíchǎn 被 bèi 继承 jìchéng 了 le

  - Di sản gia đình đã được kế thừa.

• 

  - 她 tā 选择 xuǎnzé 承担 chéngdān 家庭 jiātíng 责任 zérèn

  - Cô ấy chọn đảm nhận trách nhiệm gia đình.

• 

  - 她 tā 承受 chéngshòu 了 le 家族 jiāzú 的 de 财富 cáifù

  - Cô ấy kế thừa tài sản gia đình.

• 

  - 他们 tāmen 承受 chéngshòu 着 zhe 家庭 jiātíng 的 de 重担 zhòngdàn

  - Họ đang gánh vác gánh nặng gia đình.

• 

  - 她 tā 承担 chéngdān 了 le 家里 jiālǐ 的 de 经济 jīngjì 压力 yālì

  - Cô ấy gánh vác áp lực tài chính trong gia đình.

• 

  - 承 chéng 您 nín 老人家 lǎorénjiā 这样 zhèyàng 顾念 gùniàn 我们 wǒmen

  - chúng tôi được sự thương mến của bác.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳