Ý Nghĩa của "承天" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

承天 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Thừa Thiên; tỉnh Thừa Thiên

省越南地名中越省份之一

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 承天

- 一天 yìtiān ，他 tā 在 zài 加油站 jiāyóuzhàn 加油 jiāyóu

- Một ngày nọ, anh đang đổ xăng tại một trạm xăng.
- 一力 yīlì 承担 chéngdān

- ra sức gánh vác.
- 昨天 zuótiān 我 wǒ 承 chéng 热情 rèqíng 招待 zhāodài

- Hôm qua tôi nhận được sự tiếp đãi nhiệt tình.
- 奉天承运 fèngtiānchéngyùn ，皇帝 huángdì 诏 zhào 曰 yuē

- Phụng thiên thừa vận hoàng đế chiếu viết.
- 一天 yìtiān 他 tā 不定 bùdìng 要 yào 问 wèn 多少 duōshǎo 回 huí

- một ngày nó hỏi không biết bao nhiêu lần
- 一个 yígè 星期 xīngqī 共有 gòngyǒu 七天 qītiān

- Một tuần có bảy ngày.
- 一 yī 听说 tīngshuō 明天 míngtiān 要 yào 考试 kǎoshì ，他 tā 就 jiù 肝儿 gānér 颤 chàn

- vừa nghe nói mai thi là anh ta run bắn cả người.
- 他 tā 承诺 chéngnuò 每天 měitiān 准时 zhǔnshí 上班 shàngbān

- Anh ấy hứa sẽ đi làm đúng giờ hàng ngày.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳