扫边 sǎo biān

Từ hán việt: 【tảo biên】

Đọc nhanh: 扫边 (tảo biên). Ý nghĩa là: đóng vai phụ; vào vai phụ. Ví dụ : - 扫边老生。 đóng vai ông già.

Ý Nghĩa của "扫边" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

扫边 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đóng vai phụ; vào vai phụ

担任戏曲中的配角

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扫边

- 她 tā 一边 yībiān 听 tīng 音乐 yīnyuè 一边 yībiān 扫地 sǎodì

- Cô ấy vừa nghe nhạc vừa quét sàn.
- 三角形 sānjiǎoxíng 的 de 底边 dǐbiān

- đường đáy hình tam giác
- 扫边 sǎobiān 老生 lǎoshēng

- đóng vai ông già.
- 齐着 qízhe 边儿 biāner 画 huà 一道 yīdào 线 xiàn

- Vẽ một đường dọc theo cạnh.
- 一辆 yīliàng 救护车 jiùhùchē 急驰 jíchí 而 ér 来 lái ，人们 rénmen 纷纷 fēnfēn 往 wǎng 两边 liǎngbian 躲让 duǒràng

- chiếc xe cứu thương chạy đến, mọi người lập tức tránh sang hai bên.
- 三角形 sānjiǎoxíng 有 yǒu 三条 sāntiáo 边 biān

- Hình tam giác có ba cạnh.
- 上边 shàngbiān 有个 yǒugè 小洞 xiǎodòng

- Phía trên có một cái lỗ nhỏ.
- 上周 shàngzhōu 我 wǒ 去 qù 了 le 海边 hǎibiān

- Tuần trước, tôi đã đi biển.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳