手风琴 shǒufēngqín

Từ hán việt: 【thủ phong cầm】

Đọc nhanh: 手风琴 (thủ phong cầm). Ý nghĩa là: đàn ác-cooc-đê-ông; đàn phong cầm; ác-cooc-đê-ông. Ví dụ : - 拉手风琴。 kéo ác-coóc-đê-ông.

Ý Nghĩa của "手风琴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Âm Nhạc

Danh từ

Ví dụ

手风琴 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đàn ác-cooc-đê-ông; đàn phong cầm; ác-cooc-đê-ông

风琴的一种，由金属簧、折叠的皮制风箱和键盘组成演秦时左手拉动风箱，右手按键盘

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 手风琴

- 拉 lā 手风琴 shǒufēngqín

- kéo ác-coóc-đê-ông.
- 我妈 wǒmā 是 shì 个 gè 大提琴手 dàtíqínshǒu

- Mẹ tôi là một nghệ sĩ cello.
- 静谧 jìngmì 的 de 黑夜 hēiyè ，我 wǒ 伸出 shēnchū 手指 shǒuzhǐ ，触摸 chùmō 风 fēng 调皮 tiáopí 的 de 脸庞 liǎnpáng

- Trong màn đêm yên tĩnh, tôi đưa ngón tay ra chạm vào khuôn mặt tinh nghịch của Phong.
- 他们 tāmen 携手 xiéshǒu 走过 zǒuguò 风雨 fēngyǔ

- Họ cùng nhau vượt qua bao khó khăn.
- 那 nà 正是 zhèngshì 屋顶 wūdǐng 上 shàng 的 de 小提琴手 xiǎotíqínshǒu 的 de 蓝本 lánběn

- Đó là toàn bộ tiền đề của con cáy trên mái nhà.
- 你 nǐ 都 dōu 能 néng 去 qù 《屋顶 wūdǐng 上 shàng 的 de 小提琴手 xiǎotíqínshǒu 》试镜 shìjìng 了 le

- Bạn sẽ đóng đinh Fiddler on the Roof buổi thử giọng.
- 他 tā 的 de 手指 shǒuzhǐ 细长 xìcháng ，很 hěn 适合 shìhé 弹钢琴 dàngāngqín

- Ngón tay của anh ấy thon dài, rất phù hợp với việc đánh piano.
- 联键 liánjiàn 音栓 yīnshuān 连接 liánjiē 两个 liǎnggè 风琴 fēngqín 键盘 jiànpán 使 shǐ 之 zhī 能够 nénggòu 同时 tóngshí 演奏 yǎnzòu 的 de 装置 zhuāngzhì

- Thiết bị liên kết phím nhạc giữa hai bàn phím đàn accordion để có thể chơi đồng thời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳