手抖 shǒu dǒu

Từ hán việt: 【thủ đẩu】

Đọc nhanh: 手抖 (thủ đẩu). Ý nghĩa là: Run tay. Ví dụ : - 为什么我弯腰摘花时会双手抖动 Tại sao tay tôi run khi tôi cúi xuống hái hoa nhỉ

Ý Nghĩa của "手抖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

手抖 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Run tay

手抖医学上称为震颤。它仅是一个症状，它是指身体的一部分或全部。手抖主要表现为不随意的有节律性的颤动。

Ví dụ:

- 为什么 wèishíme 我 wǒ 弯腰 wānyāo 摘花 zhāihuā 时会 shíhuì 双手 shuāngshǒu 抖动 dǒudòng

- Tại sao tay tôi run khi tôi cúi xuống hái hoa nhỉ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 手抖

- 七手八脚 qīshǒubājiǎo

- ba chân bốn cẳng.
- 我抖 wǒdǒu 了 le 抖 dǒu 手中 shǒuzhōng 的 de 毛巾 máojīn

- Tôi vảy vảy cái khăn trong tay.
- 他 tā 颤抖 chàndǒu 着 zhe 伸手 shēnshǒu 拿 ná 杯子 bēizi

- Anh ấy run rẩy đưa tay ra để lấy cốc.
- 一切 yīqiè 手续 shǒuxù 都 dōu 已 yǐ 齐全 qíquán

- Mọi thủ tục đều đã hoàn tất.
- 他 tā 的 de 手 shǒu 在 zài 抖 dǒu

- Tay của cậu ấy đang run.
- 他气 tāqì 得手 déshǒu 抖 dǒu 了 le

- Anh ta tức đến run tay rồi.
- 他 tā 紧张 jǐnzhāng 极了 jíle ，手 shǒu 一直 yìzhí 在 zài 发抖 fādǒu

- Anh ấy vô cùng căng thẳng, tay run rẩy liên tục.
- 为什么 wèishíme 我 wǒ 弯腰 wānyāo 摘花 zhāihuā 时会 shíhuì 双手 shuāngshǒu 抖动 dǒudòng

- Tại sao tay tôi run khi tôi cúi xuống hái hoa nhỉ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳