Ý Nghĩa của "战略性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 战略性

• 

  - 公司 gōngsī 转移 zhuǎnyí 了 le 战略 zhànlüè

  - Công ty đã thay đổi chiến lược.

• 

  - 中 zhōng 越 yuè 两国关系 liǎngguóguānxì 是 shì 同志 tóngzhì 加 jiā 兄弟 xiōngdì 的 de 全面 quánmiàn 战略 zhànlüè 合作伙伴 hézuòhuǒbàn

  - Quan hệ giữa Trung Quốc và Việt Nam là đối tác hợp tác chiến lược toàn diện “vừa là đồng chí vừa là anh em”.

• 

  - 从长远看 cóngchángyuǎnkàn ， 战争 zhànzhēng 的 de 胜负 shèngfù 决定 juédìng 于 yú 战争 zhànzhēng 的 de 性质 xìngzhì

  - nhìn về lâu dài thì sự thắng bại của cuộc chiến này còn phụ thuộc vào tính chất của cuộc chiến.

• 

  - 世界 shìjiè 人民 rénmín 反对 fǎnduì 侵略战争 qīnlüèzhànzhēng

  - Nhân dân thế giới phản đối chiến tranh xâm lược.

• 

  - 作战 zuòzhàn 方略 fānglüè

  - kế hoạch và sách lược tác chiến

• 

  - 性情 xìngqíng 略显 lüèxiǎn 惰 duò

  - Tính cách hơi khó thay đổi.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 战略眼光 zhànlüèyǎnguāng 好 hǎo

  - Anh ấy có tầm nhìn chiến lược tốt.

• 

  - 公司 gōngsī 需要 xūyào 新 xīn 的 de 市场 shìchǎng 战略 zhànlüè

  - Công ty cần chiến lược thị trường mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳