Ý Nghĩa của "成灾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 成灾

• 

  - 一个 yígè 打扮 dǎbàn 成 chéng 拿破仑 nápòlún 的 de 疯子 fēngzi

  - Vì vậy, một người điên trong trang phục Napoléon

• 

  - 沥涝 lìlào 成灾 chéngzāi

  - ngập úng thành lụt.

• 

  - 淫雨成灾 yínyǔchéngzāi

  - mưa dầm thành lụt

• 

  - 火灾 huǒzāi 造成 zàochéng 了 le 害 hài

  - Hỏa hoạn đã gây ra thiệt hại.

• 

  - 火灾 huǒzāi 造成 zàochéng 了 le 巨大 jùdà 的 de 损失 sǔnshī

  - Hỏa hoạn gây ra thiệt hại lớn.

• 

  - 1578 年 nián ， 李时珍 lǐshízhēn 终于 zhōngyú 完成 wánchéng 了 le 本草纲目 běncǎogāngmù 的 de 初稿 chūgǎo

  - Năm 1578, Lý Thời Trân cuối cùng cũng đã hoàn thành xong bản sơ thảo "Bản thảo cương mục".

• 

  - 气候变化 qìhòubiànhuà 自古以来 zìgǔyǐlái 被 bèi 看成 kànchéng 天灾 tiānzāi

  - Biến đổi khí hậu từ lâu đã được coi là một thảm họa tự nhiên.

• 

  - 这场 zhèchǎng 地震 dìzhèn 造成 zàochéng 了 le 严重 yánzhòng 的 de 灾难 zāinàn

  - Trận động đất này đã gây ra một thảm họa nghiêm trọng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳