感言 gǎnyán

Từ hán việt: 【cảm ngôn】

Đọc nhanh: 感言 (cảm ngôn). Ý nghĩa là: cảm nghĩ; cảm tưởng. Ví dụ : - 建厂三十五周年感言。 cảm tưởng về 35 năm thành lập nhà máy.

Ý Nghĩa của "感言" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

感言 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cảm nghĩ; cảm tưởng

表达感想的话

Ví dụ:

- 建厂 jiànchǎng 三十五周年 sānshíwǔzhōunián 感言 gǎnyán

- cảm tưởng về 35 năm thành lập nhà máy.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 感言

- 这首 zhèshǒu 诗用 shīyòng 朴素 pǔsù 的 de 语言表达 yǔyánbiǎodá 了 le 自己 zìjǐ 的 de 真情实感 zhēnqíngshígǎn

- Bài thơ này thể hiện cảm xúc chân thực của mình bằng ngôn ngữ đơn giản.
- 一时 yīshí 失言 shīyán

- nhất thời lỡ lời; lỡ miệng.
- 言词 yáncí 恳切 kěnqiè 感人肺腑 gǎnrénfèifǔ

- ngôn từ tha thiết làm cảm động lòng người.
- 那种 nàzhǒng 幸福感 xìngfúgǎn ，无以 wúyǐ 言表 yánbiǎo

- Niềm hạnh phúc đó, khó có thể diễn tả bằng lời.
- 言语 yányǔ 表达思想 biǎodásīxiǎng 感情 gǎnqíng

- Lời nói thể hiện tư tưởng và cảm xúc.
- 这 zhè 誓言 shìyán 让 ràng 人 rén 很 hěn 感动 gǎndòng

- Lời thề này làm cho người ta rất cảm động.
- 建厂 jiànchǎng 三十五周年 sānshíwǔzhōunián 感言 gǎnyán

- cảm tưởng về 35 năm thành lập nhà máy.
- 放纵 fàngzòng 的 de 言语 yányǔ 伤害 shānghài 了 le 他人 tārén 感情 gǎnqíng

- Lời nói hỗn láo đã làm tổn thương người khác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳